3 app Android gratuite che possono aiutarti a migliorare il tuo inglese

Che si tratti della tua prima o seconda lingua, l'inglese può essere complicato. Molti di noi usano i nostri smartphone principalmente per leggere e scrivere, per non parlare dei nostri tablet, ovviamente. Che cosa fai quando ti imbatti in una parola sconosciuta o quando devi scrivere un messaggio importante in movimento senza commettere errori imbarazzanti? Naturalmente, puoi sempre usare Google come dizionario Qual è la buona parola: qui ci sono 6 modi per usare Google come un dizionario istantaneo Qual è la buona parola: qui ci sono 6 modi per usare Google come un dizionario istantaneo Noi Google per roba comunque, e forse è diventato quasi un'abitudine subconscia per Google anche per una parola. Google rende sicuramente più semplice con i diversi modi in cui ci consente di ... Leggi di più, e c'è Google Translate Come utilizzare Google Translate in qualsiasi app su Android Come utilizzare Google Translate in qualsiasi app su Android Google Translate ha diverse funzioni utili. Una piccola funzionalità ora rende una traduzione da qualsiasi app sul tuo Android un gioco da ragazzi. Leggi di più, anche. Ma se stai cercando una soluzione non Google, oggi mi piacerebbe condividere tre applicazioni gratuite e utili che possono aiutare con la lettura e la scrittura in inglese: due dizionari e una tastiera.

Merriam-Webster

Merriam-Webster ha bisogno di un po 'di introduzione. Nato all'inizio del XIX secolo (1828, per la precisione), questo è uno dei dizionari più rispettati e fidati della lingua inglese. Ho letto l'app Merriam-Webster per Android Merriam Webster: un eccellente dizionario gratuito per l'uso offline Merriam Webster: un eccellente dizionario gratuito per l'uso offline I nostri telefoni contengono tutti i tipi di app utili e uno dei migliori strumenti di riferimento che puoi avere è un dizionario. Ecco perché l'app di Webster merita un posto sul tuo dispositivo. Per saperne di più su MakeUseOf di due anni fa, e mentre l'app ha subito alcune piccole modifiche visive nel tempo, la sua funzionalità rimane identica. In altre parole, è un ottimo dizionario:

La sua funzione di riconoscimento vocale ha funzionato relativamente bene sul mio dispositivo attuale (un Sony Xperia Z), e sono stato in grado di dettare la maggior parte delle parole che volevo cercare. Ogni parola ha una guida alla pronuncia, ma puoi anche toccare il piccolo pulsante dell'altoparlante per sentire un umano pronunciare la parola. Sì, a umano - una vera persona dal vivo, piuttosto che un sintetizzatore vocale. In altre parole, ciò che ascolti è una vera rappresentazione di come un madrelingua pronuncia una determinata parola.

Un'altra utile funzionalità di Merriam-Webster è il supporto offline: non è necessario disporre di una connessione dati per cercare parole. E infine, se non hai bisogno di cercare una parola specifica ma semplicemente divertiti ad imparare di più sulla lingua, c'è sempre la parola del giorno:

Dictionary.com

Anche se l'app Merriam-Webster è sicuramente utile e autorevole, è lontana dall'essenzialità del design moderno dell'interfaccia Android. Se stai cercando qualcosa che sembra un po 'più Holo, farebbe bene a dare un'occhiata all'app Dictionary.com:

I caratteri flat sans-serif estetici e sottili, arieggiati sembrano sicuramente più a loro agio su un dispositivo con Android 4.0 e versioni successive. Dictionary.com offre anche una più ampia selezione di funzionalità, rispetto all'app Merriam-Webster:

Proprio come nell'app Merriam-Webster, troverai anche la parola del giorno su Dictionary.com. Ma questa è solo una delle caratteristiche: c'è una presentazione, un blog di lingua, una funzionalità per verificare ciò che le altre persone stanno cercando e altro ancora. Fedele alla sua forma moderna, l'app offre anche una barra laterale di navigazione:

Alcune voci della barra laterale sono ridondanti perché è possibile accedervi dalla schermata principale con la stessa facilità, ma offrire una barra laterale di navigazione è ancora una buona pratica per le moderne app Android.

Infine, l'app Dictionary.com offre un widget compagno per la tua schermata iniziale, che mostra la parola del giorno e ti consente di cercare rapidamente le parole:

Mentre l'app Dictionary.com è decisamente più moderna di quella di Merriam-Webster, non è necessariamente migliore: per prima cosa, manca la robusta modalità offline di Merriam-Webster. E naturalmente, quando si tratta di farlo, il fattore più importante è la qualità delle definizioni. Questa è una questione di preferenze personali, e dovrai provare entrambe le app per vedere quale offre definizioni che sono più facili da capire. Per fortuna sono entrambi liberi.

Ginger's Grammar & Spelling Keyboard

Mentre entrambi i dizionari possono aiutarti quando leggi articoli o messaggi, utilizzarli per cercare parole che stai cercando di scrivere può diventare noioso. Android include un buon correttore ortografico integrato, ma ecco una tastiera che cerca di completarla: Ginger's Grammar and Spelling Keyboard.

Sopra puoi vedere uno snippet di un messaggio di testo che ho iniziato a digitare. Il correttore ortografico integrato di Android è stato rilevato “tonigt” come errore di battitura, ma ha perso gli altri errori. Ginger ha fatto un lavoro migliore: ha correttamente offerto di risolvere “Diamo” e “a”, nonostante “lascia” e “pure” sono parole vere in inglese. Tuttavia, mancò quando venne a cena, suggerendo di sistemarlo “cenare.” La frase risultante (“Andiamo a cenare stasera”) è ancora più intelligibile dell'originale, però.

È possibile applicare le correzioni in modo selettivo, toccando ciascun suggerimento oppure toccare il segno di spunta grande e applicare tutte le correzioni contemporaneamente. Il primo è un buon modo per imparare dai propri errori, ma la maggior parte delle persone probabilmente opterebbe per l'opzione di correzione di massa, solo perché risparmia tempo.

Altoparlanti inglesi non nativi: fai questo aiuto?

Se sei un madrelingua, sono curioso di sapere: queste app ti hanno aiutato a capire meglio e usare l'inglese in viaggio? Sarei particolarmente curioso di conoscere le tue esperienze con la tastiera. E, naturalmente, se hai trovato altre app che ti aiutano a usare meglio l'inglese, mi piacerebbe anche sentirle. Fatemi sapere nei commenti.

Scopri di più su: Dizionario, Apprendimento linguistico, Suggerimenti per la scrittura.