Impara a padroneggiare una seconda lingua gratuitamente con pepite di morso con Duolingo per Android

Padroneggiare una lingua straniera può cambiare la tua vita. Può aprire la porta per una nuova carriera, o anche un nuovo paese, per non parlare di un'intera cultura che ora si potrebbe godere nella sua lingua nativa. Ma non è nemmeno facile: l'apprendimento di una nuova lingua richiede tempo, persistenza e pratica costante. Mentre i sistemi di apprendimento linguistico di alto profilo come Rosetta Stone possono costare centinaia di dollari, Duolingo è un sistema che ti aiuta a diventare esperto in una seconda lingua senza spendere un centesimo, è completamente gratuito e non ha pubblicità. Abbiamo coperto il sito Web di Duolingo Impariamo una lingua e traduciamo in pratica con Duolingo (ora aperto a tutti!) Impara una lingua e traduci per pratica con Duolingo (ora aperto a tutti!) Internet ci ha fornito alcuni fantastici strumenti per l'apprendimento delle lingue e Duolingo è l'ultimo sito a provarlo. È appena uscito da closed beta ed è ora disponibile per tutti ... Leggi di più prima, e brevemente menzionato l'app iOS compagno. Oggi vorrei mostrarti l'app per Android di Duolingo, che è gratuita come il resto del servizio. Con oltre 100.000 installazioni e una media di 4,7 stelle su quasi 12.000 recensioni su Google Play, Duolingo merita sicuramente una visita.

Per quanto riguarda lo scopo della recensione e quello che guarderò: ovviamente, l'apprendimento di una nuova lingua richiede mesi, se non anni, quindi non è stato molto pratico ai fini della revisione. Quello che ho fatto è lavorare attraverso il primo lotto di lezioni per il tedesco, per sperimentare il sistema e l'interfaccia di Duolingo. Potrebbero esserci altri tipi di domande ed esercizi più avanti, ma questo dovrebbe darti un'idea chiara di cosa puoi aspettarti e di come è app l'applicazione di traduzione linguistica.

Imparare come un gioco

Duolingy usa i premi per rendere più divertente il processo di apprendimento: si diventa virtuali “monete” mentre ti fai strada attraverso le lezioni. Meglio che fai una determinata lezione, più monete otterrai per essa.

Ogni lezione consiste in una serie di domande a cui devi rispondere correttamente. Proprio come un gioco per computer, puoi fare tanti errori prima di iniziare e ricominciare da capo: i livelli iniziali ti fanno ripartire con quattro vite, mentre in seguito ottieni solo tre vite per livello. Questo è quello che sembra quando perdi una vita:

Nota che Duolingo ti dice anche cosa hai sbagliato (l'ortografia, nel mio caso). E quando fai abbastanza errori, è finita la partita per questa lezione:

Le lezioni sono raggruppate in livelli. Per sbloccare il livello successivo, devi seguire tutte le lezioni su quella corrente o fare un test per dimostrare che conosci già le informazioni e non hanno bisogno di quelle lezioni. Una volta passato, ottieni un bel trofeo:

Tutto questo mostra il totale di Duolingo “gusto:” Sembra un gioco, e c'è una grande enfasi nell'abbattere il materiale in pezzi gestibili e generare un senso di progresso reale.

Una lezione tipica (tipi di esercizio)

Ora che abbiamo finito di guardare l'atmosfera generale di Duolingo, passiamo al nocciolo dell'effettivo apprendimento e scaviamo in una delle lezioni iniziali. Duolingo offre diversi tipi di domande, test di lettura, scrittura e ascolto. I livelli successivi possono includere anche il riconoscimento vocale, ma da quello che ho visto sul sito Web di Duolingo, il riconoscimento vocale è incerto nella migliore delle ipotesi. Diamo un'occhiata ad alcuni dei tipi di domande che otterrai quando inizierai la tua esperienza di apprendimento, iniziando con il più semplice costrutto del vocabolario di una singola parola:

Questo è fondamentale come si ottiene: quando si tocca “der Mann” lo senti anche pronunciato. Le lezioni di tedesco di Duolingo all'inizio coprono gran parte dello stesso vocabolario che si ottiene all'inizio. Le lezioni di Rosetta Stone: uomo, donna, ragazzo, ragazza, bambino, mangiare, bere, pane, acqua e latte. Certo, solo perché sai che le parole non significano che sai come usarle in una frase, che è dove arriva la prossima domanda:

Qui, ottieni una frase in tedesco insieme a un insieme limitato di parole in inglese e devi trascinare le parole per ordinarle in modo che dicano cosa significa la frase. C'è un altro tipo di domanda che ti fa fare il contrario:

Per la comprensione dell'ascolto, c'è un tipo di domanda che ha ascoltato una registrazione vocale e digita le parole:

Un altro tipo di domanda mostra una frase e hai scelto la sua traduzione corretta da una lista esistente:

Nota l'insensato “Lui è un dieci” - non abbiamo nemmeno coperto i numeri finora.

Le domande sono diventate un po 'più complicate quando sono arrivato al livello 2, come ti aspetteresti, ma i tipi di base non sono cambiati: c'erano più parole tra cui scegliere e problemi grammaticali più elaborati su cui lavorare (morire o der?).

Design e polacco

Duolingo non si sente come un'app Android nativa e non segue le linee guida progettuali di Holo. A volte questo si traduce in una brutta app, ma non in questo caso: internamente, Duolingo si sente coerente e ponderato, e l'interfaccia è sia esteticamente gradevole e ragionevole. La mappa delle abilità rende facile vedere dove ti trovi e cosa devi ancora imparare (tutto, nel mio caso):

La schermata delle impostazioni è sparsa e ti consente solo di controllare i promemoria e gli effetti sonori. Vorrei che mi permettesse di decidere a che ora del giorno vorrei essere ricordato delle mie lezioni, però:

Perché Duolingo vale il tuo tempo

Imparare una nuova lingua è un po 'come stare o stare in forma. I benefici finali sono chiari e convincenti, ma arrivarci ci vuole molto tempo e la strada può essere noiosa. L'importante è andare avanti, un passo alla volta. È qui che entra in gioco l'app di traduzione della lingua di Duolingo per Android: perché è sul tuo smartphone, non devi sederti davanti al tuo computer quando è il momento di imparare. I blocchi di tempo morto diventano improvvisamente opportunità per migliorare le tue conoscenze, ed è facile fare un po 'ogni giorno.

Poiché Duolingo è completamente gratuito, iniziare non è spaventoso: non devi spendere molti soldi per qualcosa che potresti o non vorresti. Scaricalo subito, scegli una lingua per imparare e inizia! Il tuo sé futuro ti ringrazierà.

Scopri di più su: Apprendimento delle lingue.