5 modi insoliti per imparare una lingua su PC o mobile

È stato dimostrato che l'apprendimento di una nuova lingua stimola il tuo cervello stagnante a pensare di nuovo. Le parti del tuo cervello poco utilizzate hanno tanto bisogno di esercizio e, a tua volta, ti vengono proposte nuove idee e soluzioni. Certo, imparare una nuova lingua è un duro lavoro. Ma ci sono alcune app e strumenti per renderlo più facile.

Se sei seriamente intenzionato a scegliere una nuova lingua, allora Duolingo è la migliore app per imparare sistematicamente Master in una seconda lingua gratuitamente con pepite mordenti con Duolingo per Android Master una seconda lingua gratuitamente con pepite mordenti con Duolingo Per Android Padroneggiare una lingua straniera può cambiare la tua vita. Può aprire la porta a una nuova carriera, o anche a un nuovo paese, per non parlare di un'intera cultura che ora potresti goderti ... Leggi altro. Ma potresti non avere il tempo, l'energia o l'inclinazione per farlo seriamente. Ci deve essere un modo più divertente, giusto?

Alcuni sviluppatori hanno escogitato soluzioni creative a questo problema. Alcune app si integrano nella tua routine quotidiana. Altri trasformano l'apprendimento della lingua in un gioco. Scegli il metodo che funziona per te e presto ti ritroverai con la capacità di parlare una lingua completamente nuova.

1. Flash Academy (Android, iOS): brevi lezioni, giochi e un “Object Translator”

Imparare una lingua come adulto indipendente è molto diverso dall'apprendimento a scuola. Non hai una fascia oraria dedicata, probabilmente hai invece brevi periodi di tempo. Non puoi fare test, ma potresti provare alcuni esercizi. E non hai un insegnante per fare domande a caso. Flash Academy offre soluzioni interessanti a tutti questi problemi.

Flash Academy ti offre lezioni di cinque minuti per imparare un aspetto della lingua scelta e poi andare avanti. Puoi continuare a farlo finché vuoi. L'app ti incoraggia anche a giocare a giochi di parole eccellenti invece di fare prove. È un modo divertente per mettere in pratica ciò che hai raccolto.

La parte impressionante di Flash Academy è il “Object Translator” Usa il tuo smartphone per identificare qualsiasi cosa con CamFind Usa il tuo smartphone per identificare qualsiasi cosa con CamFind Questa app è in grado di identificare praticamente qualsiasi oggetto tu passi. Non è solo bello, ma ha anche un sacco di usi pratici! Leggi di più . Punta la tua macchina fotografica verso un oggetto e tenterà di capire di cosa si tratta, e ti darà la parola tradotta per esso.

Scaricare - Flash Academy per Android (gratuito) | per iOS (gratuito)

2. Wordeys (Web, Mobile): crea le tue schede flash

Potrebbe non essere sempre necessario imparare completamente una nuova lingua, ma solo poche parole o frasi. Wordeys ti consente di creare schede flash personalizzate che puoi utilizzare per apprendere e rivedere le tue lezioni.

Le schede flash sono eccezionalmente utili Come ho finalmente imparato una lingua diversa. E puoi anche. Come ho finalmente imparato una lingua diversa. E puoi anche. Nessuna app per la sola lingua è la bacchetta magica. Il segreto per imparare una nuova lingua è una soluzione mista. Con il desiderio e la motivazione anche tu puoi imparare qualsiasi lingua straniera. Leggi di più per brevi lezioni. Accedi a Wordeys e otterrai un elenco di spazi vuoti. Scrivi qualcosa in inglese e scrivi la traduzione nella casella corrispondente oppure chiedi a Google Traduttore di scaricarlo automaticamente. Una volta preparato il tuo elenco, puoi attivare Wordeys in qualsiasi momento e iniziare a imparare la tua lingua. Scegli la tua lingua locale o straniera dall'elenco per metterti alla prova; in pratica, puoi usare entrambi i lati del “flash card”.

Wordeys funziona magnificamente sia sul desktop che sui browser web mobili, quindi non hai nemmeno bisogno di un'app per usarlo. Inoltre, è completamente gratuito creare più parole ed elenchi che desideri.

3. Flipword (Chrome): modifica alcune parole in qualsiasi pagina Web per aiutarti a rivedere le lezioni

Una volta che hai raccolto le basi di una lingua con una qualsiasi delle app di cui sopra, devi continuare a usarlo regolarmente. Questo è l'unico modo per ricordarlo e migliorarlo. Flipword, un'estensione gratuita di Chrome, aiuta a cambiare alcune parole in ogni pagina nella lingua desiderata.

In questo modo, la maggior parte della pagina rimane la stessa. Quindi, non è come utilizzare Google Translate per una lezione o una revisione di cold-turkey. È più facile e più accessibile. Le parole cambiate sono chiaramente contrassegnate. Passa il mouse su di loro per vedere la parola sostituita, la sua pronuncia o anche piccole lezioni. Flipword include anche la pratica della digitazione, la pratica del parlato con il microfono del tuo computer e le lezioni di YouTube.

Attualmente, Flipword supporta solo inglese, spagnolo e cinese come lingua. Tuttavia, la sua semplicità lo rende meraviglioso da usare. E ricorda, puoi utilizzare le estensioni di Chrome in Opera Come installare le estensioni di Google Chrome in Opera Browser Come installare le estensioni di Google Chrome in Opera Browser Opera ti sta chiedendo di passare ad esso. C'è un piccolo problema: le estensioni. Che cosa succede se è possibile installare estensioni di Chrome in Opera? È facile, quindi ecco una guida rapida. Ulteriori informazioni o altri browser basati su Chromium.

4. Lingvo.TV (Chrome): guarda Netflix, Amazon o YouTube per imparare una lingua

Dimenticare “Netflix e chill” Netflix e Really Chill: una guida rapida per rallentare Netflix TV e davvero rilassarsi: una guida rapida per rallentare la TV Slow TV è uno strano fenomeno che potresti non capire, con persone che guardano ore di filmati di attività davvero noiose. È strano, ma ne vale la pena? Scopriamolo ... Leggi di più, è tempo di Netflix e impara. Probabilmente hai visto alcuni film in lingua straniera, ma i sottotitoli ti aiutano. Se hai già imparato il dialetto, prova a metterti alla prova. Anche i sottotitoli saranno nella lingua straniera adesso!

Lingvo ha bisogno che tu installi l'estensione Chrome sul tuo browser e la sua app mobile sul tuo telefono. Una volta iniziato il film, il suono e i sottotitoli saranno entrambi nella lingua straniera. Lingvo dice che questo rende l'apprendimento più semplice e attiva la memoria visiva. Nel frattempo, sul tuo telefono, puoi toccare i sottotitoli per ottenere la traduzione inglese di qualsiasi parola o frase.

È un metodo radicale per metterti alla prova mentre impari. Lingvo attualmente lavora con film selezionati su Netflix, Amazon Prime Video e YouTube Netflix vs Hulu vs Amazon Prime: quale scegliere? Netflix vs Hulu vs Amazon Prime: quale scegliere? Sono passati anni da quando abbiamo confrontato servizi di streaming che colpiscono in modo massiccio, Netflix, Hulu e Amazon Prime. E con cambiamenti nei prezzi, nei contenuti, nella qualità e nell'interfaccia, abbiamo pensato che fosse giunto il momento di rivisitare l'argomento. Leggi di più . Naturalmente, avrai bisogno di un abbonamento Netflix o Amazon Prime per utilizzare entrambi.

Scaricare - Lingvo TV per Chrome (gratuito)

5. Duolir (iOS): sottotitoli creati dall'uomo per i libri in lingua straniera

Un film con sottotitoli potrebbe non essere esattamente il flusso che stai cercando. Che ne dici di leggere un libro in una lingua straniera? Come imparare una lingua usando il Kindle Paperwhite Come imparare una lingua usando il Kindle Paperwhite Con il dizionario integrato e il Vocabulary Builder sul tuo Paperwhite, leggere in un'altra lingua è il più conveniente che mai. Per saperne di più Solo questa volta, sarai in grado di toccare qualsiasi frase per ottenere una traduzione, scritta appositamente per quella da una persona reale.

I sottotitoli in lingue straniere possono diventare disordinati, dopo tutto. Quando viene lasciato ad un algoritmo informatico, a volte perde la sfumatura della lingua, che è essenziale per i libri. Ecco perché tutte le traduzioni di Duolir sono curate da persone che conoscono entrambe le lingue.

Tuttavia, solo alcuni dei libri su Duolir sono gratuiti. Una volta terminato con quelli, che possono essere una prova decente dell'app, dovrai acquistare il resto per leggerli.

Scaricare - Duolir per iPhone o iPad (gratuito)

In che modo l'apprendimento di una lingua ti ha aiutato?

Linguisti giusti di MakeUseOf, pesiamoci qui. Quale delle precedenti o di altre app ti giuro quando vuoi imparare una nuova lingua? Ancora più importante, ci piacerebbe sapere quale effetto ha avuto su di te.

Hai imparato qualcosa di nuovo su di te? Ti ha aiutato a pensare fuori dagli schemi o a pensare in modo più creativo in generale? È stato utile quando hai viaggiato?

Scopri di più su: App Web ottimizzate, tecnologia didattica, apprendimento delle lingue.